nature
Suite à différents évenements d'un passé présent, ou d'un présent passé, je me suis rappelé une histoire africaine telle que je les aime. Entre aphorisme, bon sens et sous-entendus. Et toujours une grande philosophie (ceux qui viennent depuis longtemps sur mon blog l'ont déjà lue il y a plus d un an)
Sur les berges d'un large fleuve africain, un scorpion se désespérait de ne pouvoir traverser cette immensité liquide, lui qui bien sur ne savait pas nager.
Après de longues recherches, il tomba sur une grenouille qui se prélassait près de la berge.
"grenouille, fais moi traverser le fleuve sur ton dos"
"pas question, je ne suis pas folle; tu vas me tuer pendant la traversée"
"réfléchis grenouille, si je te tue je vais me noyer, et je n'ai pas envie de mourir; juste d aller voir de l'autre coté comment c'est"
La grenouille hésita longuement, puis convaincue par cet argument irréfutable, se décida à le faire traverser.
Au milieu de fleuve, le scorpion planta son dard venimeux dans le corps de la grenouille; juste avant de mourir celle-çi s'exclama "mais pourquoi??? en me tuant tu provoques ta propre mort"
Avant de se noyer le scorpion lui répondit
"je sais mais c'est plus fort que moi. C'est dans ma nature"
Il existe une "version" indienne de l'état du Kérala. Moins "pessimiste"
Ce n'est pas une grenouille mais une tortue; le scorpion, connaissant sa "nature" ce dit qu'aucun des deux ne risquait grand chose, car meme s'il piquait la tortue, son dard ne pourrait transpercer la carapace.
En effet, au milieu de la rivière il piqua la tortue; et rien ne se passa. Enfin si...la grenouille plongea entrainant la noyade du scorpion..."ta nature, d'accord ...mais il ne faut pas exagérer!"
Sur les berges d'un large fleuve africain, un scorpion se désespérait de ne pouvoir traverser cette immensité liquide, lui qui bien sur ne savait pas nager.
Après de longues recherches, il tomba sur une grenouille qui se prélassait près de la berge.
"grenouille, fais moi traverser le fleuve sur ton dos"
"pas question, je ne suis pas folle; tu vas me tuer pendant la traversée"
"réfléchis grenouille, si je te tue je vais me noyer, et je n'ai pas envie de mourir; juste d aller voir de l'autre coté comment c'est"
La grenouille hésita longuement, puis convaincue par cet argument irréfutable, se décida à le faire traverser.
Au milieu de fleuve, le scorpion planta son dard venimeux dans le corps de la grenouille; juste avant de mourir celle-çi s'exclama "mais pourquoi??? en me tuant tu provoques ta propre mort"
Avant de se noyer le scorpion lui répondit
"je sais mais c'est plus fort que moi. C'est dans ma nature"
Il existe une "version" indienne de l'état du Kérala. Moins "pessimiste"
Ce n'est pas une grenouille mais une tortue; le scorpion, connaissant sa "nature" ce dit qu'aucun des deux ne risquait grand chose, car meme s'il piquait la tortue, son dard ne pourrait transpercer la carapace.
En effet, au milieu de la rivière il piqua la tortue; et rien ne se passa. Enfin si...la grenouille plongea entrainant la noyade du scorpion..."ta nature, d'accord ...mais il ne faut pas exagérer!"
Publicité