De la linguistique
Petit café en terrasse, 14h30.. après mon rendez vous. Soleil estival sur Lyon aujourd'hui..24° affiché à la pharmacie en face.
Table voisine.. 4 jeunes nanas 17/18 ans..dont deux beurettes très mignonnes.. équipement habituel : portables dernier cri, MP3, string qui dépasse.. Normal quoi ! On parle fort ..
Ce qui me frappe... en 20 mn au moins 30 fois cette phrase choc (enfin qui me choque..mais bon ..à 50 ans..dois etre déjà un peu vieux!!) ..dans la bouche d'une jeune nana..pas très classe..
" j'm'en bats les c."... ah bon??? c'est fou..ça..j entends cette phrase à longueur de journée dans la bouche des filles..dans la rue, dans les cafés, dans le métro..
c'est vrai qu'avec Diam's comme référence culturelle ..ça craint un peu!
C'est terrifiant ce problème médical dont personne ne parle..des milliers de malformations anatomiques chez les jeunes filles.. Couche d'ozone trouée? hormones de croissance? alimentation ? Ogm ? Chikungunya? Mais que fait le ministère de la santé?? Au lieu de nous gaver avec des messages à la con à chaque pub " ne grignotez pas" " manger 5 fruits ..." etc! Ca va ..on est pas aussi con que ça.. on sait !!
Oui.et puis...depuis quelques mois..nouveauté... je ne savais pas..manifestement la France commence à adopter le dollar pour monnaie.. " Ton Mp3 ?? combien de dollars??" .. "t'as vu la BM?? au moins 30 000 dollars! "... " sur la tete de ma mère.. les tomates à 4 dollars au marché"... J'ai du rater un épisode...
J'interroge mes ados d'enfants..en effet c'est "tendance" de parler en dollars..
Bon moi je m'en bats , sorry..j'm' en fous..j'la kiffe grave ma meuf de Cerisette.